烏日東園社區發展協會成立「番仔園婆姐陣」

台中烏日東園社區發展協會成立「番仔園婆姐陣」，傳承台灣傳統陣頭（記者蘇金鳳攝）

2018-01-02 15:31

〔記者蘇金鳳／台中報導〕中市烏日東園社區發展協會，為了讓長者參與喜歡的活動又同時可以進行運動，特前往台南取經，成立「番仔園婆姐陣」，讓長輩穿上古代服裝，用走步及輕微扭動身軀的方式來表演，配上鼓、鑼、鈸等樂器，讓老人快樂展現自己。

烏日東園社區發展協會一直希望能開發適合老人家的活動，不激烈又能達到運動，協會在一次機會中，看到台南社團表演「婆姐陣」，從頭到尾看到老人家穿著古服，一直在步行著及擺動身軀，認為最適合長者，因此眾人到台南取經，把婆姐陣引到協會，並取名為「番仔園婆姐陣」。

理事長凃炎枝表示，婆姐陣有36位婆姐，有一說是相傳36婆姐原本都是妖女，後來在唐末、五代間被臨水夫人陳靖姑降服之後改邪歸正，成為臨水夫人照顧婦幼的助手。

另一說為陳靖姑替閩王收妖，救出皇后及36位宮女，閩王特賜36位宮女給陳靖姑，36宮女在陳靖姑的訓練，個個都能收妖、解厄且能救援產婦，保胎送子，而且都專門照顧小孩出生到16歲此段時間的成長，此36宮娥便民間租為是婆姐。

婆姐陣是台灣傳統遊行陣頭之一，南部的陣團已不多，凃炎枝表示，東園社區成立「番仔園婆姐陣」，不但可保留台灣的傳統，更可透過此一簡單的舞步，達到長者運動的效果。

雖婆姐有36位，但社區則改為12人，長者們戴上面具，有人還反串，穿上古服步行，主要用內容為第三宮方四娘的兒子（婆姐囝），為了尋找母親，來回穿梭12位婆姐的陣團中找尋，而阿嬤（婆姐母）則手執拐杖在追著孫子，過程中有逗趣的表演，而舞步相當簡單，對長者而言相當適合的舞步。

協會表示，由於婆姐陣對台中人而言相當新鮮，但因為傳統步陣變化不多，為了吸引更多民眾觀博客來網路書店看，還成立創意班，加入新的元素，讓陣團更活潑，如在其他表演中加入婆姐陣，民眾都覺得相當新奇。

博客來書店網路書局

DF4595232A71C246